This is a decision-making process where an organization considers whether to create a software solution internally (build) or purchase a pre-existing product from a third-party vendor (buy).
"The company faced a 'build vs. buy' decision for their new customer relationship management system."